{"id":4100,"date":"2015-06-07T12:08:56","date_gmt":"2015-06-07T11:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/schspin.wordpress.com\/?p=4100"},"modified":"2015-06-07T12:08:56","modified_gmt":"2015-06-07T11:08:56","slug":"frauen-reinlassen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/","title":{"rendered":"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#8217;em in!"},"content":{"rendered":"<p><strong><em><a href=\"http:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#english\">English Version<\/a> follows German.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><span style=\"color:#336699;\">Spitzen: Der Deutsche B\u00fchnenverein und die Akademie der K\u00fcnste haben erstmals eine Pr\u00e4sidentin gew\u00e4hlt, die FIFA ein neues Exekutivkomitee und einen r\u00fccktretenden Pr\u00e4sidenten, und der BFFS und die Commerzbank hadern mit den eigenen Vorgaben.<\/span><\/strong><\/p>\n<h1 style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Wollen wir sie endlich reinlassen?<br \/>\n<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">\u00dcber die Genderrepr\u00e4sentanz in Vorst\u00e4nden von Filmverb\u00e4nden habe ich ja bereits drei mal gebloggt (<a title=\"Wer vertritt hier wen? Teil 1: Die Filmverb\u00e4nde \u2013 Filmmakers\u2019 Unions: Who is in Charge? Part 1 \/ 3\" href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2014\/11\/27\/vorstaende1\/\">Teil 1: Die Verb\u00e4nde<\/a>, <a title=\"Filmverb\u00e4nde und Gender Teil 2: Der BVR \u2013 Filmmakers\u2019 Unions and Gender: DIRECTING. Part 2 \/ 3\" href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2014\/12\/18\/vorstaende2\/\">Teil 2: Der BVR<\/a>, <a title=\"Filmverb\u00e4nde und Gender Teil 3: Der BFFS \u2013 Filmmakers\u2019 Unions and Gender: Acting. Part 3 \/ 3\" href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2014\/12\/22\/vorstaende3\/\">Teil 3: Der BFFS<\/a>). Und auch in anderen gesellschaftlichen, z.B. politischen und wirtschaftlichen, Zusammenh\u00e4ngen ist aktuell die <strong>Vertretung von Frauen und M\u00e4nnern<\/strong> in F\u00fchrungsgremien bei uns und auch international immer wieder Thema. Frauenquoten oder Selbstverpflichtungen f\u00fcr Aufsichtsr\u00e4te und parit\u00e4tisch zu besetzende Kandidat\/innenlisten sind Anzeichen daf\u00fcr, dass der Glaube an <em>das regelt sich schon von alleine<\/em> oder <em>es ist doch egal<\/em> langsam schwindet.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">Ich werfe heute einen Blick auf drei Wahlen der vergangenen Woche. <strong>In zwei F\u00e4llen aus dem Kultursektor wurden erstmals seit \u00fcber 150 bzw. \u00fcber 300 Jahren <span style=\"color:#00ccff;\">Frauen<\/span> an die Spitze gew\u00e4hlt<\/strong>, &#8211; bei weiterhin m\u00e4nnlich dominierten Spitzengremien. Wir d\u00fcrfen gespannt sein ob sich etwas ver\u00e4ndert in den jeweiligen Organisationen, ihrer Politik und ihrer Kunst. Die dritte Wahl fand in einem Verband statt, <strong>dessen Exekutivorgan per Satzung einen Frauenanteil von <span style=\"color:#00ccff;\">4 %<\/span><\/strong> <strong>hat<\/strong>, und der die Interessen von M\u00e4nnern und Frauen <!--more [Weiterlesen - Read On]-->seit Gr\u00fcndung sehr unterschiedlich vertritt.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#336699;\">Der Deutsche B\u00fchnenverein<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Am 29. Mai w\u00e4hlte der 1846 in Oldenburg gegr\u00fcndete <strong>Deutsche B\u00fchnenverein<\/strong> mit gro\u00dfer Mehrheit eine neue Pr\u00e4sidentin: die Hamburger Kultursenatorin <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Prof. Barbara Kisseler<\/span> <\/strong>(65) wurde f\u00fcr vier Jahre gew\u00e4hlt und ist   als Nachfolgerin von <span style=\"color:#ff00ff;\">Prof. Klaus Zehelein<\/span> (74) und nach <span style=\"color:#ff00ff;\">22 M\u00e4nnern<\/span> die erste Frau an der Spitze.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4103\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4103\" class=\"wp-image-4103\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611\" alt=\"Prof. Barbara Kisseler Kultursenatorin\" width=\"500\" height=\"334\" \/><p id=\"caption-attachment-4103\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color:#333333;\">Prof. Barbara Kisseler, Pr\u00e4sidentin des Dt. B\u00fchnenvereins. Foto: Bertold Fabricius<br \/><\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Der <a href=\"http:\/\/www.buehnenverein.de\/de\/deutscher-buehnenverein\/praesidium-und-vorstand.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deutsche B\u00fchnenverein<\/a> mit Sitz in K\u00f6ln vertritt 215Theater (33 Staats-, 85 Stadt-, 75 Privattheater, 24 Landesb\u00fchnen) und 31 selbstst\u00e4ndige Sinfonieorchester (7 Staats-, 23 St\u00e4dtische und 1 Landesorchester).<br \/>\nNeben der Pr\u00e4sidentin gibt es noch einen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Direktor, das ist seit 1992 Rechtsanwalt und Publizist <span style=\"color:#ff00ff;\">Rolf Bolwin<\/span> (65), und das Pr\u00e4sidium, dem die Vorsitzenden der Gruppen angeh\u00f6ren:<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4105\" style=\"width: 416px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/deutscherbuehenverein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4105\" class=\"size-full wp-image-4105\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/deutscherbuehenverein.jpg\" alt=\"Deutscher B\u00fchnenverein, Pr\u00e4sidentin, Direktor, Pr\u00e4sidium\" width=\"406\" height=\"218\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4105\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color:#333333;\">Deutscher B\u00fchnenverein, Pr\u00e4sidentin, Direktor, Pr\u00e4sidium<\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Ein Gro\u00dfteil der Theater und Orchester wird vermutlich unter der Leitung von <span style=\"color:#ff00ff;\">M\u00e4nnern<\/span> stehen und die Schauspiel-, Oper- und Tanzensembles und Orchester werden auch ein <span style=\"color:#ff00ff;\">M\u00e4nner\u00fcbergewicht<\/span> haben. Und auf den Spielpl\u00e4nen stehen mehrheitlichst St\u00fccke von <span style=\"color:#ff00ff;\">M\u00e4nnern<\/span>. Das wird sich nicht von heute auf morgen \u00e4ndern. Aber vielleicht wird unter einer <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Pr\u00e4sidentin<\/span> <\/strong>endlich einmal dar\u00fcber gesprochen ob diese Normalit\u00e4t im 21. Jahrhundert immer noch das ist, was w\u00fcnschenswert ist.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">In diesem Zusammenhang der Hinweis auf einen Beitrag von Schauspieler \/ Autor <strong>Daniel Ris<\/strong>, der am 2.6. unter dem Titel \u201e<a href=\"http:\/\/www.deutschlandradiokultur.de\/deutsches-theatersystem-in-der-spirale-des-gagen-dumpings.1005.de.html?dram:article_id=321396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deutsches Theatersystem: In der Spirale des Gagendumpings<\/a>\u201c bei Deutschlandradio Kultur sagte:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><em><span style=\"color:#336699;\">Konkret gilt beispielsweise seit 2006 das allgemeine Gleichbehandlungsgesetz. Aber an vielen Theatern verdienen gleich qualifizierte Mitarbeiterinnen, auf und hinter der B\u00fchne, immer noch deutlich weniger als ihre m\u00e4nnlichen Kollegen. Der Markt gibt es ja her. In vielen Branchen sind Teilhabe, Solidarit\u00e4t und Gleichberechtigung heute ganz selbstverst\u00e4ndliche Ma\u00dfst\u00e4be der Unternehmenskultur. Ausgerechnet im \u201cKultur-Unternehmen\u201c haben diese Werte anscheinend oft gar keinen Platz.<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<h3><span style=\"color:#336699;\">Die Akademie der K\u00fcnste<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Am 30. Mai w\u00e4hlte die <strong>Deutsche Akademie der K\u00fcnste<\/strong> auf ihrer Mitgliederversammlung in Berlin eine neue Pr\u00e4sidentin: die Filmregisseurin, Drehbuchautorin und Produzentin <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Jeanine Meerapfel<\/span> <\/strong>(knapp 72) wurde f\u00fcr drei Jahre gew\u00e4hlt und ist als Nachfolgerin von <span style=\"color:#ff00ff;\">Klaus Staeck<\/span> (77) und ganz vielen M\u00e4nnern seit 1696 die erste Frau an der Spitze.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4108\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/jeanine_meerapfel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4108\" class=\"wp-image-4108\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/jeanine_meerapfel.jpg\" alt=\"Jeanine Meerapfel, Akademiepr\u00e4sidentin\" width=\"400\" height=\"361\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4108\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color:#333333;\">Jeanine Meerapfel. Pr\u00e4sidentin der Akademie der K\u00fcnste, Berlin. Foto: Marcus Lieberenz, bildbuehne.de<\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Mit den Vorg\u00e4ngern ist das etwas schwierig; seit 1918 (Preu\u00dfische Akademie der K\u00fcnste) mit der Zweigleisigkeit von 1950 bis 1993 (AdK West und Ost) und der vereinten Akademie der K\u00fcnste ab 1993 waren <span style=\"color:#ff00ff;\">20 M\u00e4nner<\/span> Pr\u00e4sidenten, aber: \u201e<em>Gegr\u00fcndet wurde die Akademie der K\u00fcnste 1696 von Kurf\u00fcrst Friedrich III., dem sp\u00e4teren preu\u00dfischen K\u00f6nig Friedrich I.. Als K\u00fcnstlergemeinschaft mit repr\u00e4sentativen und beratenden Aufgaben waren ihre Vorbilder die Akademien in Rom und Paris<\/em>.\u201c (Quelle: Akademie der K\u00fcnste) \u2013 insofern waren da noch viel mehr F\u00fchrungsm\u00e4nner.<br \/>\nNeben der neuen Pr\u00e4sidentin gibt es auch eine neue Vizepr\u00e4sidentin, die Schriftstellerin \/ Theaterautorin <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Kathrin R\u00f6ggla<\/span> <\/strong>(knapp 44), und einen Senat, in dem die sechs Sektionen der Akademie vertreten sind.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">(<strong>Meerapfel<\/strong> und <strong>R\u00f6ggla<\/strong> haben \u00fcbrigens beide am 14. Juni Geburtstag, deshalb das \u201eknapp\u201c bei den Altersangaben.)<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4129\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/akademiederkuenste1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4129\" class=\"size-full wp-image-4129\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/akademiederkuenste1.jpg\" alt=\"Senat der Akademie der K\u00fcnste\" width=\"490\" height=\"274\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4129\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color:#333333;\">Senat der Akademie der K\u00fcnste<\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Die Akademie der K\u00fcnste kann maximal 500 Mitglieder haben, aktuell (Mai 2015) sind es 404 Mitglieder, diese werden von den Sektionen der Akademie benannt, von der Mitgliederversammlung in geheimer Wahl gew\u00e4hlt und vom Pr\u00e4sidenten bzw. ab jetzt: der Pr\u00e4sidentin berufen.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\"><strong>Der <span style=\"color:#00ccff;\">Frauenanteil<\/span> unter den 404 Mitgliedern betr\u00e4gt<\/strong> <strong><span style=\"color:#00ccff;\">22 %<\/span><\/strong>. Und wenn das System so bleibt wird er auch nie auf 50 % steigen, denn dazu m\u00fcssten auf Jahrzehnte hinaus nur Frauen berufen werden, und das kann es ja auch nicht sein. Das hei\u00dft aber gleichzeitig, dass die Veranstaltungen der Akademie weiterhin st\u00e4rker m\u00e4nner- als frauenzentriert bleiben werden.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">Trotzdem d\u00fcrfen wir mit Spannung beobachten, ob unter der ersten <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Pr\u00e4sidentin<\/span><\/strong>, f\u00fcr die sich <strong>Klaus Staeck<\/strong> ausdr\u00fccklich ausgesprochen hatte, Kunst von Frauen st\u00e4rker in den Blickpunkt der Akademieveranstaltungen ger\u00fcckt wird.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Diese beiden Meldungen wurden schnell von einer dritten\u00a0 Pr\u00e4sidentschaftswahl aus den Schlagzeilen verdr\u00e4ngt.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#336699;\">Die FIFA &#8211; der Weltfu\u00dfballverband<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Die FIFA ist neben vielem anderen, das man im Moment \u00fcber sie sagen kann, ein Zusammenschluss von 209 nationalen Fu\u00dfballverb\u00e4nden und richtet u.a. die WMs der M\u00e4nner und Frauen aus. Gerade tagte das h\u00f6chste Entscheidungsgremium, der Kongress, am 29. Mai wurde der Schweizer <span style=\"color:#ff00ff;\">Sepp Blatter<\/span> (79) als Pr\u00e4sident wiedergew\u00e4hlt (und k\u00fcndigte ein paar Tage darauf seinen R\u00fccktritt an), <strong>somit wird der Verband seit 111 Jahren durchgehend von M\u00e4nnern geleitet<\/strong>. Blatter ist seit 1998 FIFA-Pr\u00e4sident, zuvor war er 17 Jahre FIFA-Generalsekret\u00e4r.<br \/>\nIm Kongress sitzen alle Nationalverb\u00e4nde, dann gibt es noch das Exekutivkomitee, in dem die Kontinentalverb\u00e4nde &#8211; allerdings nicht entsprechend ihrer Mitgliederst\u00e4rken (Nationalverb\u00e4ndeanzahl) &#8211; vertreten sind. Das legen die <a href=\"http:\/\/www.fifa.com\/mm\/document\/AFFederation\/Generic\/02\/14\/97\/88\/FIFAStatuten2013_D_German.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FIFA-Statuten<\/a> fest, und ebenso, dass im Exekutivkomitee <strong><span style=\"color:#00ccff;\">eine (1) Frau<\/span><\/strong> sitzt, neben <span style=\"color:#ff00ff;\">24 M\u00e4nnern<\/span>. Aktuell ist es <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Lydia Nsekera<\/span> <\/strong>aus Burundi, die 2012 als erste Frau in das Gremium gew\u00e4hlt wurde.<br \/>\nWas noch auff\u00e4llt, wenn wir die Grafiken vergleichen: Europa ist im Exekutivkomitee \u00fcberproportional vertreten. Auch interessant: <strong>alle 9 FIFA-Generalsekret\u00e4re, die es seit 1904 gab, sind europ\u00e4ische M\u00e4nner, und 7 der 8 FIFA-Pr\u00e4sidenten ebenso<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/fifa_exekutiv.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4122\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/fifa_kongress.jpg\" alt=\"Fifa_Kongress\" width=\"420\" height=\"310\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4123\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/fifa_exekutiv.jpg\" alt=\"Fifa_Exekutiv\" width=\"520\" height=\"251\" \/><\/a><span style=\"color:#336699;\"><strong>Gestern, am 6. Juni, begann die FIFA Fu\u00dfballweltmeisterschaft in Kanada.<\/strong> Wie viele wissen davon? Wie gro\u00df sind die Werbekampagnen seitens der FIFA und der angeschlossenen Kontinental- und Nationalverb\u00e4nde &#8211; zumindest derjenigen, in denen Frauen und M\u00e4dchen nicht verboten ist, Fu\u00dfball zu spielen? Hier in Deutschland kommt davon sehr wenig an. Ich mache mir aktuell die M\u00fche, in Zeitungskiosken nach WM-Sammelbildern f\u00fcr mein Panini-Sammelalbum zu fragen. In den meisten F\u00e4llen h\u00f6re ich \u201e<em>die WM ist doch erst 2018<\/em>\u201c. Nur 1 von 5 Kiosken in meinem Viertel verkauft die Sammelbilder, in der \u00fcbrigen Stadt sieht es auch nicht unbedingt besser aus.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/panini_wm2015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4125\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/panini_wm2015.jpg\" alt=\"Panini WM-Sammelalbum\" width=\"481\" height=\"277\" \/><\/a><span style=\"color:#336699;\"><strong>Was tut die FIFA f\u00fcr die Frauen?<\/strong> Sie l\u00e4sst sie ihre WM auf Kunstrasenpl\u00e4tzen spielen, die ein gr\u00f6\u00dferes Verletzungsrisiko mit sich bringen. Sie schreibt vor, dass sich alle Spielerinnen einem Geschlechtstest unterziehen m\u00fcssen. Von <strong>Sepp Blatter<\/strong>, dem noch amtierenden FIFA-Pr\u00e4sidenten, stammte vor Jahren der (nicht umgesetzte) Vorschlag, Frauenfu\u00dfball attraktiver zu machen, indem die Spielerinnen\u00a0 knappere Hosen und engere Trikots tragen sollten.<br \/>\nWie soll sich an an der <strong>stark benachteiligten Situation von Frauenfu\u00dfball<\/strong> etwas \u00e4ndern, an den schlechteren Bedingungen, den deutlich niedrigeren Siegpr\u00e4mieren, der Nachwuchsf\u00f6rderung, wenn in den Entscheidungsgremien Frauen kaum vertreten sind, weder in der FIFA noch sonst wo? Nehmen wir den Europ\u00e4ischen Verband, die UEFA. Dessen Exekutivkomitee ist mit <span style=\"color:#ff00ff;\">16 M\u00e4nnern<\/span> und <strong><span style=\"color:#00ccff;\">1 Frau<\/span><\/strong> besetzt. Im Pr\u00e4sidium des DFB, also des deutschen Verbandes f\u00fcr M\u00e4nner- und Frauenfu\u00dfball, sitzen <span style=\"color:#ff00ff;\">15 M\u00e4nner<\/span> und <strong><span style=\"color:#00ccff;\">1 Frau<\/span><\/strong>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">Ich habe ja diesen Text mit dem B\u00fchnenverein und der Akademie der K\u00fcnste begonnen, deren unteren Ebenen auch sehr m\u00e4nnerlastig sind. Nur dort stehen jetzt Frauen an der Spitze. <strong>Was w\u00e4re, wenn die neue FIFA-Pr\u00e4sidentin eine ehemalige Fu\u00dfballspielerin w\u00fcrde<\/strong>, d.h. eine engagierte Vertreterin des Frauenfu\u00dfballs ? Was w\u00e4re, wenn in der UEFA oder im DFB eine Frau an der Spitze s\u00e4\u00dfe? In den anderen Nationalverb\u00e4nden? W\u00fcrde das zu einer Akzeptanz von Frauenfu\u00dfball, der in vielen L\u00e4ndern noch verboten ist, beitragen? (Der DFB hob sein Verbot erst am 31.10.1970 auf) Gleicher Lohn f\u00fcr gleiche Arbeit &#8211; w\u00fcrden die Siegpr\u00e4mien an die der M\u00e4nner angeglichen? (1989 bekamen die Spielerinnen der deutschen Nationalelf als Siegpr\u00e4mie f\u00fcr den EM-Titel noch ein Kaffeeservice &#8211; 1b-Ware von Villeroy &amp; Boch. Und auch heute noch liegen die Teilnahme- und Siegpr\u00e4mien f\u00fcr Wettbewerbe der Frauen- und M\u00e4nner-Nationalteams weit auseinander).<br \/>\nEine weitere Pr\u00e4sidentin im Fu\u00dfball wird hoffentlich ab sofort bei der italienischen Amateurliga eingesetzt. Der Vorg\u00e4nger, <strong>Felice Belloli<\/strong>, wurde gerade entlassen, nachdem er seine Ank\u00fcndigung, die F\u00f6rdermittel f\u00fcr den Frauenfu\u00dfball zu reduzieren, erg\u00e4nzt hatte mit: \u201e<em>es reicht jetzt mit dem Geld f\u00fcr diese paar Lesben<\/em>\u201c.\u00a0 (Quelle: S\u00fcddeutsche Zeitung Print, 22.5.15)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">N\u00e4chstes Mal werfen wir dann einen Blick auf die Gender- und Altersverteilung im Kardinalskollegium und der R\u00f6mischen Kurie. (kleiner Scherz)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#336699;\">Die Commerzbank<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Wir erinnern uns, dass im M\u00e4rz die Koalitionsregierung eine <strong>30 %-Genderquote<\/strong> f\u00fcr die Aufsichtsr\u00e4te von 110 Top-Unternehmen beschloss. F\u00fcr die Vorst\u00e4nde der Unternehmen wurde auf Freiwilligkeit und <strong>Selbstverpflchtung<\/strong> gesetzt, d.h. per Gesetz werden Konzerne verpflichtet, selbst Frauenanteile f\u00fcr ihre obersten beiden F\u00fchrungsebenen unter dem Vorstand als Ziel zu definieren und nach und nach auch zu erreichen.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">Am 3.6. schreibt <strong>Manfred K\u00f6hler<\/strong> in der FAZ (<a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/rhein-main\/wirtschaft\/commerzbank-hebelt-frauenquote-aus-13626937.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frauenquoten von 2014 f\u00fcr 2017<\/a>):<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><em><span style=\"color:#336699;\">Wie (Commerzbank)-Personalvorstand <strong>Frank Annuscheit<\/strong> in einem Interview f\u00fcr das Intranet der Bank erl\u00e4utert, wird das Kreditinstitut hingegen f\u00fcr diese beiden Ebenen &#8211; das sind die Bereichsvorst\u00e4nde und Bereichsleiter &#8211; als Zielmarke f\u00fcr 2017 schlicht die schon Ende 2014 erreichten Quoten in H\u00f6he von <strong><span style=\"color:#00ccff;\">9<\/span><\/strong> und <span style=\"color:#00ccff;\"><strong>15 %<\/strong><\/span> angeben.<\/span><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Das Ziel ist also einfach, dass es nicht noch weniger wird?<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#336699;\">Der BFFS &#8211; Bundesverband Schauspiel<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Vor einem Jahr wurde auf der j\u00e4hrlichen Mitgliederversammlung des BFFS f\u00fcr vier Jahre ein neuer Vorstand gew\u00e4hlt, bzw. der alte best\u00e4tigt. Dieser bestand aus <span style=\"color:#ff00ff;\">6 M\u00e4nnern<\/span> und <strong><span style=\"color:#00ccff;\">1 Frau<\/span><\/strong>. Einer davon, <span style=\"color:#ff00ff;\">Martin May<\/span>, trat Ende des Jahres von seinem Vorstandsposten zur\u00fcck (<a href=\"http:\/\/www.bffs.de\/6795-erklaerung-von-martin-may-vorstandsmitglied-im-bundesverband-schauspiel-e-v-bffs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Erkl\u00e4rung<\/a>):<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><em><span style=\"color:#336699;\">Aus privaten Gr\u00fcnden finde ich nicht mehr die n\u00f6tige Zeit f\u00fcr die Aufgaben im Vorstand des Bundesverband Schauspiel und lege deshalb mit heutigem Datum mein Amt nieder. (&#8230;)<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\"><em>Ich w\u00fcrde mich freuen, wenn der von mir ger\u00e4umte Platz im Vorstand mit einer Frau besetzt werden w\u00fcrde<\/em>.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\"><strong>Noch zwei Monate sp\u00e4ter hie\u00df es von Vorstandsseite, dass eine Nachfolgerin gesucht wird<\/strong>. Dazu kamen Ger\u00fcchte unter Mitgliedern, dass vielleicht sogar eine zus\u00e4tzliche Frau f\u00fcr die Vorstandsarbeit gew\u00e4hlt w\u00fcrde, dann w\u00e4re es <strong><span style=\"color:#00ccff;\">3 Frauen<\/span> <\/strong>und <span style=\"color:#ff00ff;\">5 M\u00e4nner<\/span>. Zwar noch nicht das <strong><span style=\"color:#00ccff;\">50<\/span><\/strong>:<span style=\"color:#ff00ff;\">50<\/span> Verh\u00e4ltnis, das unter den Mitgliedern und in der Berufsgruppe (und in der Gesellschaft) herrscht, aber schon mal besser als jetzt, wo es nur eine Frau gibt.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4120\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/vorstand_bffs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4120\" class=\"wp-image-4120\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/vorstand_bffs.jpg\" alt=\"Statistisches Gedankenspiel, Vorstand BFFS\" width=\"500\" height=\"264\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4120\" class=\"wp-caption-text\">Statistisches Gedankenspiel, Vorstand BFFS<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\"><strong>30 %<\/strong> gilt als Wert, ab dem eine Minderheit \u00fcberhaupt erst etwas bewirken kann, entsprechend h\u00e4ufig findet sich bei Quotendiskussionen dieser Mindestwert, bei den Aufsichtsr\u00e4ten beispielsweise, aber auch bei den Forderungen von <a href=\"http:\/\/www.pro-quote.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pro Quote Medien<\/a> \u201e<em>Wir fordern eine verbindliche Frauenquote von <strong><span style=\"color:#00ccff;\">30 %<\/span> <\/strong>auf allen F\u00fchrungsebenen bis 2017 &#8211; in allen Print- und Onlinemedien, TV und Radio<\/em>.\u201c<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#336699;\">Die n\u00e4chste BFFS-Mitgliederversammlung findet Ende Juni in M\u00fcnchen statt. \u00dcberraschenderweise steht eine Nachwahl f\u00fcr den Vorstand nicht auf der Tagesordnung.<br \/>\nSollte auf der Mitgliederversammlung keine Nachr\u00fcckerin f\u00fcr den zur\u00fcckgetretenen <strong>Martin May<\/strong> gew\u00e4hlt werden, erh\u00f6ht sich nat\u00fcrlich automatisch der <strong>Frauenanteil im Vorstand<\/strong> von alleine, <strong><span style=\"color:#00ccff;\">von 14,3 auf 16,7 %.<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\"><strong>Ich kann mir aber beim besten Willen<\/strong> (oder muss es hei\u00dfen: beim schlechtesten Willen?) <strong>nicht vorstellen, dass der BFFS so anachronistisch ist und das erdr\u00fcckende M\u00e4nner\u00fcbergewicht im Vorstand beibehalten will<\/strong>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">Eine angemessene Repr\u00e4sentanz von Frauen und der Kampf f\u00fcr ihre Gleichberechtigung in unserer Branche h\u00e4ngen zusammen<\/span><span style=\"color:#336699;\">. Das soll nicht hei\u00dfen, dass nur Frauen oder Frauen per se f\u00fcr die Gleichberechtigung der Geschlechter k\u00e4mpfen und M\u00e4nner dies nicht tun.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\">Aber \u2013 und da nehmen wir einfach das Beispiel aus dem Regiebereich: in den seltensten F\u00e4llen stammen die Initiativen von M\u00e4nnern. Dass der <strong>Bundesverband Regie<\/strong> einen <strong>Diversit\u00e4tsbericht<\/strong> verfasst hat, wurde von der Mitgliederversammlung mit gro\u00dfer Mehrheit beschlossen. Aber die Idee stammte nicht von Regisseuren, denen die Problematik vielleicht gar nicht so bewusst ist. Auch <strong>Pro Quote Regie<\/strong> wurde als Zusammenschluss von Frauen gestartet.<br \/>\nUmgekehrt wird vom BFFS \u2013 mit einem <span style=\"color:#ff00ff;\">M\u00e4nneranteil von \u00fcber 80 %\u00a0 im Vorstand<\/span> &#8211; eher wenig Genderpolitik betrieben, werden schlechtere Arbeitsbedingungen von Schauspielerinnen nicht \u00f6ffentlich thematisiert. Auch wenn es gilt, <strong>Stellen und Posten<\/strong> zu besetzen (das macht der Vorstand), f\u00e4llt die Wahl eher selten auf Frauen. Der Vorstand hat <span style=\"color:#ff00ff;\">2 M\u00e4nner<\/span> als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (\u201e<em>gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Justiziare<\/em>\u201c), und <span style=\"color:#ff00ff;\">3 M\u00e4nner<\/span> als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer f\u00fcr die Deutsche Schauspielkasse eingesetzt, und <span style=\"color:#ff00ff;\">2 M\u00e4nner<\/span> in den Beirat berufen. Dass es au\u00dferhalb des Verbands qualifizierte Frauen f\u00fcr diese Aufgaben gibt ist klar, und intern? Der BFFS hat ungef\u00e4hr 2.600 Mitglieder, davon sind <strong><span style=\"color:#00ccff;\">die H\u00e4lfte Frauen<\/span><\/strong>. Und darunter sollte es keine geben, die &#8211; gemeinsam mit 1, 2, 3 anderen Frauen &#8211; in einem gemischten Vorstand arbeiten w\u00fcrden? Hm. Vielleicht hat der Vorstand einfach nur falsch gesucht, und zu wenige gefragt.<\/span> <span style=\"color:#336699;\">Aber auch das kann ich mir nicht vorstellen, denn die Vorstandsm\u00e4nner haben immer wieder betont, wie wichtig es ihnen ist, dass mehr Frauen im Vorstand mitarbeiten.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\"><strong>Also vermute ich, dass sie die Mitgliederversammlung mit ein oder zwei Vorstandskandidatinnen \u00fcberraschen werden<\/strong> (wie das dann formal geht ist eine Frage an die Satzung, aber die ist ein Thema f\u00fcr einen anderen Tag). Es kann doch nicht sein, dass ausgerechnet unser Verband den Frauenanteil an der Spitze nicht erh\u00f6ht. Wo doch selbst der Senat der Akademie der K\u00fcnste mittlerweile einen Frauenanteil von <strong><span style=\"color:#00ccff;\">35,7 %<\/span><\/strong> hat, und das bei nur <strong><span style=\"color:#00ccff;\">22 % Frauen<\/span> <\/strong>unter den Mitgliedern. Und unter den BFFS-Mitgliedern gibt es richtig fitte und f\u00e4hige Leute, Frauen und M\u00e4nner, die die Verbandsarbeit vorw\u00e4rts bringen k\u00f6nnen.<br \/>\nIn diesem Sinne: <strong>Engagiert Euch, Ihr Schauspielerinnen!<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#336699;\">Ausblick<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color:#336699;\">Wings: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zEGJLXxkds4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LET \u2019EM IN<\/a> (<strong>Paul &amp; Linda McCartney <\/strong>1976)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#336699;\"><em>Someone&#8217;s knockin&#8217; at the door<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\"><em>Somebody&#8217;s ringin&#8217; the bell<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#336699;\"><em>Do me a favour, open the door and let &#8217;em in!<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"english\"><\/a><span style=\"color:#4d4d4d;\"><b>English Version<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">Top Women: The German Stage Association \/ Deutscher B\u00fchnenverein and the Academy of Arts now for the first time have female presidents, the FIFA has a new executive committee and a resigning president, and the BFFS and the Commerzbank have problems with their own targets.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color:#333333;\"><strong>Do me a Favour, Open the Door, Let &#8217;em in!<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">I already wrote about gender representation in the executive boards of film associations on three occasions (<a href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2014\/11\/27\/vorstaende1\/#english\">part 1: the associations<\/a>, <a href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2014\/12\/18\/vorstaende2\/#english\">part 2: the directors\u2019 union<\/a>, <a href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2014\/12\/22\/vorstaende3\/#english\">part 3: the acting union<\/a>).<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"><strong>Representation of women and men<\/strong> is also a topic in other social, political and economical contexts in Germany and internationally. Quotas for women or voluntary commitments for governing bodies of companies and lists of candidates that are set up based on parity are signs that less people seem to believe in somehow things will sort out or it does not really matter.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">Today\u2019s focus is on three presidential elections that took place last week. <strong>On two occassions <span style=\"color:#00ccff;\">women<\/span> were elected to to the top for the first time in over 150 and over 300 years<\/strong>, &#8211; in else still male dominated bodies. It will be interesting to observe what changes in these organizations, in their politics and in their art. The third election happened in an organization that has <strong>by its statutes an executive body with a share of women of <span style=\"color:#00ccff;\">4 %<\/span><\/strong>, and that is dealing with the interests of women and men quite differently.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#333333;\">\u00a0<\/span><span style=\"color:#333333;\">The German Stage Association \/ Deutscher B\u00fchnenverein<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">On May 29 the <strong>German Stage Association<\/strong> (founded in Oldenburg in 1846) elected a new president: Hamburg\u2019s minister for cultural affairs <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Prof. Barbara Kisseler<\/span> <\/strong>(65) follows <span style=\"color:#ff00ff;\">Prof. Klaus Zehelein<\/span> (74) and <span style=\"color:#ff00ff;\">21 other men<\/span>, and thus is the first woman at the very top of the organization.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4103\" style=\"width: 621px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4103\" class=\"size-large wp-image-4103\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611\" alt=\"Prof. Barbara Kisseler Kultursenatorin\" width=\"611\" height=\"408\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4103\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color:#333333;\">Prof. Barbara Kisseler,\u00a0 President of Deutscher B\u00fchnenverein. Photo: Bertold Fabricius<\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">The German Stage Association which is based in Cologne represents 215 theatres and 31 independant orchestras. Apart from the president there is an executive director and an executive committee consisting of the heads of the different theatre groups within the association.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/deutscherbuehenverein_en.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4135\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/deutscherbuehenverein_en.jpg\" alt=\"DeutscherBuehenverein_en\" width=\"406\" height=\"232\" \/><\/a><span style=\"color:#333333;\">We can assume that the majority of theatres and orchestras are led by men, and that the theatre, opera and dance ensembles and orchestras will also have a male majority among their members. And on the playlist of the stages we will probably find a majority of male authors. This is something that cannot be changed overnight. But perhaps, under a female president, the association will start to discuss, whether this normality still is something to be desired in the 21st century.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">At the same time we will keep in mind that female theatre employees will not neccessarily earn as much as their male colleagues. Despite the equality law of 2006.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#333333;\">Academy of Arts<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">On May 30 the German Academy of Arts\u2019 General Assembly in Berlin elected a new president: film director, script writer and producer <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Jeanine Meerapfel<\/span> <\/strong>(nearly 72) was elected for 3 years and follows <span style=\"color:#ff00ff;\">Klaus Staeck<\/span> (77) and a large number of other men as first woman at the very top of this organization.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4108\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/jeanine_meerapfel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4108\" class=\"wp-image-4108\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/jeanine_meerapfel.jpg\" alt=\"Jeanine Meerapfel, Akademiepr\u00e4sidentin\" width=\"450\" height=\"406\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4108\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color:#333333;\">Jeanine Meerapfel. President of\u00a0 Academy of Arts, Berlin. Photo: Marcus Lieberenz, bildbuehne.de<\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">The number of men preceding her is not so easy to determine, since 1918 (Prussian Academy of Arts) and then the double tracked academies in East and West Germyn between 1950 and 1993 until the united Academy of Arts of today since 1993 <span style=\"color:#ff00ff;\">20 men<\/span> were president, but the Academy was founded as early as 1696 by Elector Friedrich III (who became King Friedrich I of Prussia later). As a community of artists with representative and consulting duties it was formed based on the academies of Rome and Paris. So of course there were lots more male presidents in the past.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">Next to the female president of today also a female vice-president was elected, it is writer \/ dramatist <strong><span style=\"color:#00ccff;\">Kathrin R\u00f6ggla<\/span><\/strong> (nearly 44), and there is also a senate with representatives from all six sections of the academy.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"><strong>Meerapfel<\/strong> and <strong>R\u00f6ggla<\/strong> were both born on June 14, that is why I give their ages as \u201cnearly\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/akademiederkuenste_en.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4136\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/akademiederkuenste_en.jpg\" alt=\"AkademiederKuenste_en\" width=\"484\" height=\"283\" \/><\/a><span style=\"color:#333333;\">The Academy of Arts may have a maximum of 500 members, at the moment (May 2015) there are 404. Members are appointed by the sections of the Academy, elected by the General Assembly and appointed by the president.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"><strong>The share of women among the members is <span style=\"color:#00ccff;\">22 %<\/span>.<\/strong> And if the same system of appointing will exist in the future then there is no way the share of women will reach the 50 % mark, because in order for this to happen, over the next decades only women could be appointed, and that is not desirable. So at the same time we can assume that the events organized by the Academy will continue to focus on male art more than on female art.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">Nevertheless we can closely observe if under the first <strong><span style=\"color:#00ccff;\">female president<\/span><\/strong>, for which her predecessor <strong>Klaus Staeck<\/strong> spoke out, art by women will get a greater focus in activities of the Academy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#333333;\">\u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#333333;\">\u00a0These news were quickly replaced in the headlines by another presidential election.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#333333;\">FIFA &#8211; World Football Association<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">Alongside other things that can be said about FIFA, it is an organization of 209 national football associations and e.g. organizes the world championships for men and women. Last week the highest body of the FIFA, the congress, and on May 29 Swiss Sepp Blatter (79) was re-elected as president &#8211; and announced his upcoming resignation a few days later. With him the organization has been led by men continuously for 111 years now. Blatter was first elecetd FIFA president in 1998, before that he was FIFA secretary general for 17 years.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">The congress consists of representatives of all national associations, then there is the executive committee, with representatives fo the continental football organization, though not in proportion to their share in the congress. The proportion is settled in the FIFA constitution which also says that <span style=\"color:#00ccff;\"><strong>one (1) woman<\/strong> <\/span>is to be elected into the committee, alongside <span style=\"color:#ff00ff;\">24 men<\/span>. At the moment this is Lydia Nsekera from Burundi, who joined in 2012 as the first woman.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">When we look at the following figures we see that Europe is more than adequately represented in the executive committee. Another bit of trivia: <strong>all 9 FIFA secretary generals since 1904 have been European men, along with 7 of the 8 FIFA presidents<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/fifa_exekutiv_en.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4137\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/fifa_kongress_en.jpg\" alt=\"Fifa_Kongress_en\" width=\"441\" height=\"325\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4138\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/fifa_exekutiv_en.jpg\" alt=\"Fifa_Exekutiv_en\" width=\"499\" height=\"241\" \/><\/a><span style=\"color:#333333;\"><strong>Yesterday, June 6, saw the start of the FIFA World Championship in Canada.<\/strong> How many of you are aware of that? How big are the PR campaigns by FIFA and the associated continental and national football associations &#8211; at least from those countries, where it is not forbidden for women and girls to play football? Here in Germany we don\u2019t see so much of FIFA &amp; Co advertising the World Cup. I have a Panani album for collecting world cup 2015 and players\u2019 stickers and it is not so easy to actually buy the sets of stickers for that. Quite a few times a heard \u201c<em>but the world cup won\u2019t happen until 2018<\/em>\u201d. Only 1 of the 5 newspaper kiosks in my neighbourhood actually sell them, it is probably similar in the rest of Berlin as well.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/panini_wm2015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4125\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/panini_wm2015.jpg\" alt=\"Panini WM-Sammelalbum\" width=\"501\" height=\"282\" \/><\/a><span style=\"color:#333333;\"><strong>What does the FIFA do for women?<\/strong> It has them play their world cup matches on artificial turf which is more dangerous to play on. It has all players undergo sex tests. Some years back <strong>Sepp Blatter<\/strong>, president still in office for now, suggested to make the players wear tighter shirts and shorter shorts to get more attention for women\u2019s football. (this plan was not implemented fortunately).<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">How can the <strong>very disadvantageous situation of women\u2019s football<\/strong> improve, &#8211; the worse conditions, the much lower participating and winning fees, the weaker youth development programmes &#8211; if women are so poorly represented in decision-making bodies of FIFA &amp; Co? Let\u2019s look at the European football association, the UEFA. 16 men and 1 woman in the executive committee. And it is 15 men and 1 woman in that of the DFB, the German football association.<br \/>\nI started off today\u2019s text with a look at the German Stage Association and the Academy of Art, whose top levels are very male dominated. Now they have female presidents. What if the next FIFA president were a former female football player, a champion for girls\u2019 and women\u2019s football? What if there were a woman at the head of the UEFA or the DFB? In other national associations? Would this help towards acceptance of female football in countries, where it is still prohibited today? (The DFB only lifted its ban on female football on Oct. 31, 1970). Equal pay for equal work \u2013 would women\u2019s winning fees be lifted to the level of males\u2019? (When the German footballers won their first European Championship in 1989 each got a coffee set of Villeroy &amp; Boch \u2013 factory\u2019s 2<sup>nd<\/sup> though), and still today the fees for women\u2019s and men\u2019s national teams to participate and win Championships are quite far apart).<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">Another female presidency in football would be desirable for the Italian amateur league. <strong>Felice Belloli<\/strong> was just sacked from this position, some weeks after he announced to lower subsidies for women\u2019s football even more, adding: \u201c<em>Enough already with money for a handfull of lesbians<\/em>\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">The new female president could kick-off a campaign against sexism in football right away.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">And next time we will have a look at the gender and age distribution within the college of cardinals and the roman curia. (haha, that\u2019s a joke).<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#333333;\">The Commerzbank<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">Germany\u2019s coalition government of Christian Democrats (CDU \/ CSU) and Social Democrats (SPD) decided on a <strong>30 %<\/strong> <strong>gender quota<\/strong> for the governing bodies (Aufsichtsrat) of 110 top companies in March. For the female representation in managements big companies are obliged by law to define targets for the two top levels of management below the directorate and reach them eventually.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"> According to journalist <strong>Manfred K\u00f6hler<\/strong> (FAZ newspaper, June 3) <strong>Frank Annuscheit<\/strong>, chief human resources officer at major bank Commerzbank, defined as targets for 2017 the quotas already reached at the end of 2014: <span style=\"color:#00ccff;\"><strong>9 and 15 %<\/strong><\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"> So the target is simply to hold these figures, not bother about increasing them.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#333333;\">BFFS &#8211; The German Acting Union<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">A year ago the BFFS\u2019s annual general assembly elected a new executive board, or rather re-elected the old one, consisting of <span style=\"color:#ff00ff;\">6 men<\/span> and <strong><span style=\"color:#00ccff;\">1 woman<\/span><\/strong>. One of them, <span style=\"color:#ff00ff;\">Martin May<\/span>, resigned from his post at the end of last year:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\"><em>For private reasons I don\u2019t have enough time any more to deal with the tasks within the executive body of the BFFS and therefore as from today I resign. (&#8230;) I would be happy if a woman was appointed for my now vacant position<\/em>.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">Two months after that it was confirmed that the chairpeople were looking for a female successor. Then I hear a rumour that maybe even an additional woman would be elected so that there would be <strong><span style=\"color:#00ccff;\">3 women<\/span><\/strong> and <span style=\"color:#ff00ff;\">5 men<\/span> in the board. This is not the <strong><span style=\"color:#00ccff;\">50<\/span><\/strong>:<span style=\"color:#ff00ff;\">50<\/span> ratio that we find among the members and incidentally all acting people in Germany (and in society as a whole), but of course this would be an improvement over the current situation with just 1 woman.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/vorstand_bffs_en.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-4139\" src=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/vorstand_bffs_en.jpg\" alt=\"Vorstand_BFFS_en\" width=\"453\" height=\"239\" \/><\/a><span style=\"color:#333333;\"><strong>30 %<\/strong> is said to be the percentage where a minority can start to have an impact, that is why we hear this number so often, in the laws regarding the company executives for example, but also in the demands of <a href=\"http:\/\/www.pro-quote.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pro Quote Medien<\/a>: \u201c<em>We demand a obligatory female quota of 30 % for all management levels for print and online media, TV and radio<\/em>\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">The BFFS\u2019s next general assembly takes place in Munich at the end of June. Surprisingly, the by-election for the vacant position of the board is not on the agenda. So if no follower for <strong>Martin May<\/strong> is up for voting, then the share of women will automatically rise, <strong><span style=\"color:#00ccff;\">from 14,3 to 16,7 %.<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color:#333333;\">But really, by no stretch of the mind can I imagine the BFFS being so anachronistic as to hold to an overwhelming male executive board.<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">Adequate representation of women and the fight for equality in our industry are connected. This is not to say that only women, or women per se fight for gender equality and men do not.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\">But \u2013 and looking at what is happening in this aspect in the directors\u2019 discussions momentarily in Germany \u2013 initatives very rarely com from men. The <strong>directors\u2019 union BVR<\/strong> producing their first <strong>diversity report<\/strong> was a decision by the general assembly, but it was not proposed by men \u2013 who possibly are not so aware of the alarming working situation of female directors. The initiative <strong>Pro Quote Regie<\/strong> was also kicked-off by women.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><span style=\"color:#333333;\">On the other hand, the BFFS \u2013 <span style=\"color:#ff00ff;\">with a male share of over 80 % in the executive board<\/span> \u2013 is not really known for gender politics, for putting the worse working conditions for actresses on the public agenda. And where <strong>staff decisions<\/strong> are made or <strong>advisory board positions<\/strong> are given, then it\u2019s all male line-ups mainly. Of course there would be lots of qualified women for these positions in the industry. But how about inside the BFFS? <strong>The union has 2.600 members, <span style=\"color:#00ccff;\">half of which are women<\/span><\/strong>. And among those 1.300 actresses, there shouldn\u2019t be any that would work \u2013 alongside, 1, 2, 3 other women \u2013 in a mixed group? Strange. Maybe the way the executives have looked for women was the wrong way, maybe they only asked a handfull. But I cannot really imagine that since the men at the top (and the one woman) have always stressed the importance of women for their board.<\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"><strong>So here\u2019s hoping that they will surprise the general assembly with one or two female candidates.<\/strong> It simply cannot be that our union of all unions is the one not raising the share of women at the top. At a time, when even the senate of the Academy of Arts now has a <strong><span style=\"color:#00ccff;\">35,7 %<\/span> <\/strong>females, with the female members only being<strong><span style=\"color:#00ccff;\"> 22 %<\/span><\/strong>. And among the BFFS members there are really great and able women and men, that can bring forward our union\u2019s work.<br \/>\n<strong>So, get involved, you actresses!<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color:#333333;\">Future Prospects<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color:#336699;\"><span style=\"color:#333333;\">Wings:<\/span> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zEGJLXxkds4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LET \u2019EM IN<\/a> <span style=\"color:#333333;\">(<strong>Paul &amp; Linda McCartney <\/strong>1976)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#333333;\"><em>Someone&#8217;s knockin&#8217; at the door<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"> <em>Somebody&#8217;s ringin&#8217; the bell<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color:#333333;\"> <em>Do me a favour, open the door and let &#8217;em in!<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Version follows German. Spitzen: Der Deutsche B\u00fchnenverein und die Akademie der K\u00fcnste haben erstmals eine Pr\u00e4sidentin gew\u00e4hlt, die FIFA ein neues Exekutivkomitee und einen r\u00fccktretenden Pr\u00e4sidenten, und der BFFS und die Commerzbank hadern mit den eigenen Vorgaben. Wollen wir &hellip; <a href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[42,102,140,159,165,224,252,256,262,609,658],"class_list":["post-4100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theater-theatre","category-vermischtes-miscellaneous","tag-akademie-der-kuenste","tag-bffs","tag-commerzbank","tag-deutscher-buehnenverein","tag-dfb","tag-fifa","tag-frauenanteil","tag-frauenquote","tag-fussball","tag-tennis","tag-vorstaende"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"gb","enabled_languages":["de","gb"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#039;em in! &#8211; SchspIN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#039;em in! &#8211; SchspIN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SchspIN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-07T11:08:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SchspIN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@schspin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@schspin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SchspIN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SchspIN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2\"},\"headline\":\"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#8217;em in!\",\"datePublished\":\"2015-06-07T11:08:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/\"},\"wordCount\":4849,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/schspin.files.wordpress.com\\\/2015\\\/06\\\/barbara_kisseler.jpg?w=611\",\"keywords\":[\"Akademie der K\u00fcnste\",\"BFFS\",\"Commerzbank\",\"Deutscher B\u00fchnenverein\",\"DFB\",\"FIFA\",\"Frauenanteil\",\"Frauenquote\",\"Fu\u00dfball\",\"Tennis\",\"Vorst\u00e4nde\"],\"articleSection\":[\"Theater \\\/ Theatre\",\"Vermischtes \\\/ Miscellaneous\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/\",\"name\":\"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let 'em in! &#8211; SchspIN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/schspin.files.wordpress.com\\\/2015\\\/06\\\/barbara_kisseler.jpg?w=611\",\"datePublished\":\"2015-06-07T11:08:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schspin.files.wordpress.com\\\/2015\\\/06\\\/barbara_kisseler.jpg?w=611\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/schspin.files.wordpress.com\\\/2015\\\/06\\\/barbara_kisseler.jpg?w=611\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/2015\\\/06\\\/07\\\/frauen-reinlassen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#8218;em in!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/\",\"name\":\"{:de}SchspIN {:}{:gb}SchspIN{:}\",\"description\":\"An Actress&#039;s Thoughts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2\",\"name\":\"SchspIN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo_Schspin.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo_Schspin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo_Schspin.jpg\",\"width\":945,\"height\":945,\"caption\":\"SchspIN\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schspin.stieve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo_Schspin.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/neropa.stieve.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/schspin\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/schspin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let 'em in! &#8211; SchspIN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let 'em in! &#8211; SchspIN","og_url":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/","og_site_name":"SchspIN","article_published_time":"2015-06-07T11:08:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611","type":"","width":"","height":""}],"author":"SchspIN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@schspin","twitter_site":"@schspin","twitter_misc":{"Written by":"SchspIN","Est. reading time":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/"},"author":{"name":"SchspIN","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/#\/schema\/person\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2"},"headline":"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#8217;em in!","datePublished":"2015-06-07T11:08:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/"},"wordCount":4849,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/#\/schema\/person\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2"},"image":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611","keywords":["Akademie der K\u00fcnste","BFFS","Commerzbank","Deutscher B\u00fchnenverein","DFB","FIFA","Frauenanteil","Frauenquote","Fu\u00dfball","Tennis","Vorst\u00e4nde"],"articleSection":["Theater \/ Theatre","Vermischtes \/ Miscellaneous"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/","url":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/","name":"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let 'em in! &#8211; SchspIN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611","datePublished":"2015-06-07T11:08:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#primaryimage","url":"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611","contentUrl":"https:\/\/schspin.files.wordpress.com\/2015\/06\/barbara_kisseler.jpg?w=611"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/2015\/06\/07\/frauen-reinlassen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/schspin.stieve.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sollen wir sie reinlassen? \u2013 Open the Door, Let &#8218;em in!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/#website","url":"https:\/\/schspin.stieve.com\/","name":"{:de}SchspIN {:}{:gb}SchspIN{:}","description":"An Actress&#039;s Thoughts","publisher":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/#\/schema\/person\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/schspin.stieve.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/#\/schema\/person\/5a6d1b68b2ffa40e8a4c1d87723659e2","name":"SchspIN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo_Schspin.jpg","url":"https:\/\/schspin.stieve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo_Schspin.jpg","contentUrl":"https:\/\/schspin.stieve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo_Schspin.jpg","width":945,"height":945,"caption":"SchspIN"},"logo":{"@id":"https:\/\/schspin.stieve.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo_Schspin.jpg"},"sameAs":["https:\/\/neropa.stieve.com\/","https:\/\/www.instagram.com\/schspin\/","https:\/\/x.com\/schspin"]}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schspin.stieve.com\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}