19. August 2013
by SchspIN
Comments Off on Schauspiel ist mehr als Text und Mimik – There’s more to Acting than Words and Facials

Schauspiel ist mehr als Text und Mimik – There’s more to Acting than Words and Facials

English Version follows German.

Heute geht es zur Abwechslung nicht um traurige Statistiken, sondern um etwas sehr Witziges und sehr Schönes für’s Herz. Reden wir über Mr. Blobby (und gucken vier Episoden seiner Fernsehauftritte an)!
Mr. Blobby ist in Deutschland vermutlich nicht so bekannt, er ist aber eine Ikone der BBC-Fernsehgeschichte. Im BBC Wiki wird er und seine Fernsehkarriere ausführlicher dargestellt, daraus ein Zitat:
Mr. Blobby war eine Figur, dargestellt von Barry Killerby, die in Noel Edmonds Samstagabendsendung „Noel’s House Party“ auftrat. Sein voluminöser, rosa Körper war mit gelben Flecken übersät. Blobby hatte ein Dauergrinsen und bewegliche Augen, und kommunizierte nur durch das Wort „blobby“ mit elektronisch verfremdeter Stimme. Seine Stimmung drückte er über Tonlage und Wiederholung aus.
Die Mr. Blobby-Geschichte geht noch weiter, er war außerdem Star einer fiktiven Kindersendung, in der er mit Gästen alle möglichen Berufe vorstellte, u.a. ließ er sich von dem professionellen Rugbyspieler Will Carling Rugby beibringen. Weihnachten 1993 erreichte er mit seinem Song „Mr. Blobby“ die Nummer 1 der britischen Charts, die Single wurde mehr als 1 Millionen mal verkauft.
Leider habe ich auf meine Anfrage hin von der BBC noch kein offizielles Foto bekommen, deshalb habe ich ihn gemalt. So sieht er in etwa aus: [Weiterlesen – Read On]

7. August 2013
by SchspIN
2 Comments

Are They the News? Old Men and Young Women

And now for something completely different:

Today’s survey is not about german or international TV and film productions. Rather it’s some small statistics that I drew up after reading some news. The persons in question are in Germany, but the age statistics might be similar in your country, although hopefully not!

So what do you think, who are these groups of people? The answer I will give in a few days. Until then, it’s guessing time! A little hint: both figures have to do with public german television.

And here’s the solution:

Are they the News? Old Men and Young Women

This time I looked at the people presenting the two possibly best-known news magazines on German television: Tagesthemen / ARD („topics of the day“, Channel 1 /ARD) and heute journal („today journal“, Channel 2 / ZDF).

In the figures I have extended the horizontal axis showing the years, in order to include also the latest additions to the presenting teams (vertical axis: age). Just now presenter Tom Buhrow who was ,first anchorman’ has left the Tagesthemen, and a bit surprisingly, his successor won’t be his female colleague of the last years Caren Miosga, or the younger male colleague Ingo Zamperoni, but instead they chose Thomas Roth, who has been heading the ARD studio in Washington until this summer. Now of course I won’t argue against a 61-year-old getting the job, but once again this leads to the „older man – younger woman explaining the (news of the) world to us“-combination, that we see ever so often. Imagine it the other way around – well, you would have to imagine it, because this has not become a reality on German TV so far, or has it?

Since 1985 the Tagesthemen have employed five female presenters (Ulrike Wolf, Sabine Christiansen, Gabi Bauer, Anne Will and Caren Miosga), with an average starting age of 35,8 years for this news magazine. In the same time span we find five male presenters (Hanns Joachim Friedrichs, Ulrich Wickert, Tom Buroh, Ingo Zamperoni and of course Thomas Roth. Zamperoni has officially been named as a substitute in case of absence for Miosga and Roth). The average starting age for male presenters is 50,6 years.

For the heute journal there have been two female presenters since 1985 (Maybrit Illner and Marietta Slomka, average start at 38,5 years) snd eleven male presenters (Gerd Helbig, Rupret Eser, Siegmund Gottlieb, Alexander Niemetz, Wolf von Lojewski, Eberhard Pilz, Helmut Reitze, Claus Kleber, Klaus-Peter Siegloch, Steffen Seibert and Christian Sievert – on average 47 years old when starting to present the magazine).

Conclusion

So, for the ARD news magazine over there years the same number of females and males have presented the new, but the women have been much younger when they started on the job (on average 15 years younger!), and also we see that no woman has worked for the show after she turned 51. 51 at the same time is the average age for male presenters starting, not leaving the presentation.

In the ZDF news magazine there is a very strong male majority among the presenters (11 to 2), and the average entrance age for the men is ,only’ 9 years above the average age for the women.

Finally let’s look at the Y>50 index. This „years over 50“ statistical value is something I have just invented; with it we count the working years of people over 50, i.e. starting at age 51, present on screen in a given group / programme and time span.

In this case the time span is from 1985 to 2013.

For the Tagesthemen the value for men is 23 and for women 0, and for the heute journal the men’s value is 33, and the women’s also 0.

Of course female TV journalists older than 50 do exist, only we don’t really see them. Why is that so? Are (middle-aged) men more believable than (middle-aged) women? Are women only (optically? Acoustically?) suitable for delivering news up to a certain age?

A similar phenomenon I note regularly when I watch the weather forecast. There I see young, very good looking female meteorologists and older, more average looking male meteorologists. Is this neccessary for forecasting the weather? Well, that’s a topic for another day.

31. July 2013
by SchspIN
3 Comments

The Perfect Age for German TV

Last month I analysed two groups of German productions for TV and two groups for German cinema, in relation to female participation behind the camera and in front of the camera . Even though we have a pretty even amout of women and men in Germany – 41,64 Mio. women and 40,21 Mio. men in December 2011 – our films are more likely to tell the stories of men, as is supported by male leading and supporting actors outweighing the female actresses in numbers. For the TV films (highest audience and TV award nominations) the ratios were 1:1,7 and 1:1,8 respectively.

Now today let’s look of the ages of the actresses and actors that were cast. For this I once again used the data base of crew united, which distinguishes between leading, supporting and day roles. 190 actresses and 341 actors played in the 34 TV productions, that is a distinct imbalance. This is something that we don’t really notice when watching TV? Maybe. Well, that’s just how it is? No! It is not a task of public television to produce male movies with women in the wings. To avoid any misunderstandings: I am not against male-centric stories. “Das Meer am Morgen” (La mer à l’aube) for example is a very good and touching film, furthermore it’s based on a historic event that hit a group of men. But when I find a distinct minority of female roles for any group of films that I have investigated so far, then something is most definitely going wrong. Continue Reading →

29. June 2013
by SchspIN
Comments Off on Kunst oder Kommerz, wo arbeiten die Filmfrauen 2012? Teil 2 Die Besetzung – „Give me Art, Give me Money“ Female Filmmakers Part 2: In Front of the Camera

Kunst oder Kommerz, wo arbeiten die Filmfrauen 2012? Teil 2 Die Besetzung – „Give me Art, Give me Money“ Female Filmmakers Part 2: In Front of the Camera

English Version follows German.

Vor zwei Wochen habe ich Teil 1 dieser Untersuchung gebloggt und die Frauenanteile in 11 Gewerken von jeweils 2 Kino- bzw. Fernsehfilmgruppen ausgewertet. Heute stehen die Besetzungslisten dieser Filme im Fokus. Auch diese sind leider deutlich männerlastig.

Als ich mit den Auswertungen begann verfolgte ich gerade mit halber Aufmerksamkeit einige Themen, die über Twitter die Runde machten und blieb an zwei Meldungen hängen. Zum einen an dem Artikel der 17-jährigen Schülerin Jinan Younis (twitter: @Jinan_Younis) aus Cheshire / GB „What happened when I started a feminist society at school“ (Guardian 20. Juni 2013), in dem sie über ihre Erfahrungen mit der Gründung eines Arbeitskreises und die heftigen Reaktionen gleichaltriger Jungen sowie der nicht unterstützenden Haltung der Schulleitung schreibt. Und zum anderen an dem älteren Interview mit dem Psychologen Rolf Pohl über Sexismus „Männer haben Angst vor Frauen” (taz 6. März 2009), in dem er u.a. über den Begriff [Weiterlesen – Read On]

16. June 2013
by SchspIN
Comments Off on Germany’s Top Crime Series behind and in front of the camera

Germany’s Top Crime Series behind and in front of the camera

A few months ago I wrote about the main cast of the 2012 Tatort (crime scene) series on German TV (with one slight mistake: I evaluated only 34 episodes, but indeed it were a total of 35). Anyway, today I did the 6-sections-check for all 35 of last year’s Tatort, i.e. I checked the share of women in the heads of department for direction, script, production, cinematography, sound and editing.

For this I used the webpage of the ARD Tatort, crew united, tatort-fundus and IMDB

The result is depicted in Figure 1, as a reference I have added the share of women in the professional unions / organizations (green circle) and in the crew united data base (pink diamond).

For direction, script and sound the female filmmakers are represented below their professional percentage – and the figures for production, cinematography and editing. The 50 % line is only surpassed by female editors, the referencial numbers are 35,8 % for crew united and 61,7 % for their BFS Bundesverband Filmschnitt Editor e.V.

I find the low number of women who wrote Tatort scripts especially deplorable, maybe that would explain the men centered stories and the way of the male and female characters. But that is another story.

Figure 2 shows the number of men and women for each episode named as head of department in the 6 sections. The total is quite often more than 6, since especially for script and production quite often more than one person is responsible.

A total of 36 directors, 43 script writers, 47 producers, 35 cinematographers, 35 sound people and 35 editors are named for the 35 films (each 90 minutes).
Three episodes had more women than men working as heads in the six departments:

Tödliche Häppchen (Ludwigshafen, 1.1.12. Director Josh Broecker)
Ordnung im Lot (Bremen, 12.2.12. Directors Claudia Prietzel and Peter Henning)
Wegwerfmädchen (Hannover, 9.12.12. Director Franziska Meletzky)

Now I will once again look at the casts, but this time for all 35 episodes (Figure 3). Unfortunately I was not able to obtain the complete casts therefore I am only evaluating the main casts as named on the website of the ARD.

Three episodes had more female than male characters in the main cast:

Verschleppt (Saarland, 22.1.2012. Director Hannu Salonen) 55 %
Kinderland (Leipzig, 8.4.2012, Director Thomas Jauch) 55 %
Das Wunder von Wolbeck (Münster, 25.11.2012. Director Matthias Tiefenbacher) 53 %.

Overall the ratio between actresses and actors in all 35 Tatorte is 1 to 1,8, i.e. there were nearly twice as many male characters in the stories. Once again with the reservation that I do not have access to the complete casting lists, this means e.g. that there are small roles that don’t show up in these statistics.
In 2012 there were two extremely male dominated stories:

Alter Ego (Dortmund, 23.9.12. Director Thomas Jauch), female parts 18 %
Im Namen des Vaters (Frankfurt, 26.12.12. Regie Lars Kraume), female parts 20 %

Then there were 11 Tatorte with a female cast between 21 and 30 %, and so forth, refer to Figure 4, there you will find the titles of the 35 episodes, the dates of the premieres on TV, the towns of the Tatorte, the ratio of female and male parts in the main casts, and colour-coded the differenciation between female and male directors (left column) and the share of female parts in 9 statistical groups on the right.

Tonight’s Tatort (yes, nearly every Sunday night at 8.15 pm it’s a new one) is called Die Wahrheit stirbt zuerst (truth is the first thing to die) it takes place in Leipzig, and on the website of ARD 3 actresses and 8 actors are named. The 6-sections-check gives us 8 men and no women for the 6 positions.

10. June 2013
by SchspIN
13 Comments

Kunst oder Kommerz, wo arbeiten die Filmfrauen 2012? Teil 1 Die Gewerke – “Give me Art, Give me Money” Female Filmmakers Part 1: Behind the Camera

English Version follows German.

Vor einiger Zeit hatte ich es angekündigt, und jetzt ist es so weit. Heute geht es ausführlicher um die Frauen hinter der Kamera in kommerziell erfolgreichen bzw. preiswürdigen deutschen Kino- und Fernsehproduktionen.
Hierfür untersuche ich für vier Gruppen von Filmen aus dem Jahr 2012 – Top Kassenerfolge im Kino, Nominierungen zum Deutschen Filmpreis, Top Quotenerfolge TV, Nominierungen zum Grimmepreis –die Frauenanteile in 11 Gewerken: Regie, Drehbuch, Produktion, Kamera, Ton, Szenenbild, Kostümbild, Maskenbild, Schnitt, Besetzung und Musik. Die prozentuale Repräsentanz von Frauen in den Berufsverbänden bzw. der Datenbank von crew united sind Referenzwerte.

Arbeitsweise

Im März hatte ich die Top 6 der Kinocharts (deutsche Produktionen) 2012 mit den 6 Nominierungen für den Besten Spielfilm 2012 (Deutscher Filmpreis) verglichen im 6-Gewerke-Check
Es zeigte sich, dass es – nicht wirklich überraschend – männer- und frauendominierte Gewerke gibt und dass sich die Kinoerfolge von den Filmpreisnominierungen unterschieden. Natürlich bilden 2 x 6 Filme keine so große Datenbasis. Deshalb nun die Betrachtung einer größeren Filmmenge und einer größeren Anzahl von Gewerken., 11 statt 6.

6 Datensätze werden also gegenübergestellt: [Weiterlesen – Read On]

20. May 2013
by SchspIN
3 Comments

Die Frauen von Cannes 2013 – Cannes Crew Count 2013

English Version follows German.

Die Internationalen Filmfestspiele von Cannes sorgten 2012 für Negativschlagzeilen, als kein Film einer Regisseurin im Wettbewerb lief. Wie sieht es 2013 aus, und was ist mit Drehbüchern und Kamera, wer spielt die Hauptrollen? Zeit für den 6-Gewerke-Check! (siehe auch METHODE)

Das Datenmaterial

Die Webseite vom Festival ist sehr hilfreich, in einer Übersicht LINK sind die nominierten 20 Filme aufgeführt und in einheitlicher Form auf Unterseiten dargestellt, in der Regel werden Regie, Drehbuch, Kamera, Schnitt, Ton und manchmal auch Musik genannt. Die Produzent/innen seltsamerweise nicht. Die fehlenden Angaben habe ich mit Hilfe der jeweiligen Filmwebseiten, crew utd, IMDB oder wikipedia ergänzt.
Zwei Lücken: beim chinesisch-japanischen Wettbewerbsbeitrag „Tian Zhu Ding“ (A Touch of Sin) sind 8 Produzent/innen aufgeführt, bei zweien konnte ich das Geschlecht hinter den Namen nicht feststellen, diese habe ich in der Auswertung nicht berücksichtigt.
Von dem Film „La Vie d’Adèle – Chapitre 1 & 2“ (Blue is the warmest Colour) habe ich bis jetzt noch keine/n Produzent/in ermitteln können.
Auf den Filmunterseiten sind kurze Inhaltsangaben sowie die wichtigsten Rollen aufgeführt, wie sie vermutlich von den Produktionen gemeldet wurden: manchmal 3 oder 4 Rollen, manchmal 12. In dieser Auswertung nehme ich die Angaben als Hauptrollen.

Die Filme

Die 20 Filme des 2013 Wettbewerbs um die goldene Palme zeigt Abbildung 1 [Weiterlesen – Read On]

5. May 2013
by SchspIN
Comments Off on Das Berliner Theatertreffen 2013 – Berlin Theatre Meeting 2013

Das Berliner Theatertreffen 2013 – Berlin Theatre Meeting 2013

English Version follows German.

Derzeit – vom 3. bis 20. Mai – findet zum 50. Mal das Berliner Theatertreffen statt (LINK), veranstaltet von den Berliner Festspielen. Hier werden die „zehn bemerkenswertesten Inszenierungen an deutschsprachigen Bühnen“ gezeigt. Über die Auswahl entscheidet eine Jury aus Theaterkritiker/innen, der dieses Jahr 4 Frauen und 3 Männer angehörten:
Anke Dürr (KulturSpiegel), Ulrike Kahle-Steinweh (freie Autorin für SWR Fernsehen, Der Tagesspiegel, Theater heute), Daniele Muscionico (freie Journalistin), Christine Wahl (freie Autorin für den Tagesspiegel, Theater heute, Spiegel Online), Vasco Boenisch (WDR Fernsehen, freier Autor der Süddeutschen Zeitung), Christoph Leibold (Theaterkritiker bei Bayern 2 und DRadio) und Franz Wille (Theater heute).
In den zehn Produktionen von 2 Regisseurinnen und 8 Regisseuren spielen insgesamt 39 Schauspielerinnen und 56 Schauspieler, das entspricht in etwa den „üblichen Verhältnissen“ auf deutschen Bühnen (siehe auch Eine Blume auf der Bühne ):

Die heilige Johanna der Schlachthöfe. Schauspielhaus Zürich – Regie: Sebastian Baumgarten
Die Ratten. Schauspiel Köln – Regie: Karin Henkel
Die Straße. Die Stadt. Der Überfall. Münchner Kammerspiele – Regie: Johan Simons
Disabled Theater. Theater Hora Zürich – Regie: Jerôme Bel
Jeder stirbt für sich allein. Thalia Theater Hamburg – Regie: Luk Perceval
Krieg und Frieden. Centraltheater Leipzig – Regie: Sebastian Hartmann
Medea. Schauspiel Frankfurt – Regie: Michael Thalheimer
Murmel Murmel. Volksbühne Berlin – Regie: Herbert Fritsch
Orpheus stieg herab. Münchner Kammerspiele – Regie: Sebastian Nübling
Reise durch die Nacht. Schauspiel Köln – Regie: Katie Mitchell

Sechs Produktionen sind Uraufführungen: [Weiterlesen – Read On]

28. March 2013
by SchspIN
Comments Off on How old are the Sisters Grimme?

How old are the Sisters Grimme?

Today text it’s about analysing the tv movies that were nominated for the Grimme Preis 2013 (Grimme Award). How many actresses and actors were in the main cast and what age groups do they belong to.

The website of the Grimme-Preis (LINK) lists the 17 nominations in the „competition fiction“ as well as some information on crew and cast. Alphabetically, these are the films (the winners in bold letters):

Blaubeerblau
Das Ende einer Nacht
Das Meer am Morgen / La Mer à l’aube
Das unsichtbare Mädchen
Das Wunder von Kärnten
Der Fall Jakob von Metzler
Der letzte schöne Tag
Lösegeld
Mutter muss weg
Polizeiruf 110 – Schuld
Riskante Patienten
Sechzehneichen
Spuren des Bösen
Tatort – Der tiefe Schlaf
Tatort – Die Ballade von Cenk und Valerie
Über uns das All
Zappelphilipp

It’s always a bit difficult with casting lists. Let’s take the first film BLAUBEERBLAU (Blueberryblue) as an example. On the site of the Grimme-Preis 2 actresses and 2 actors are listed, on the site of the TV corporation BR (LINK) it’s a total of 6, at CREW UNITED it’s 23 (including 4 leading parts), in the IMDB it’s 15 (2 leadingparts ) und on German Wikipedia 19. As I did with the Tatort TV crime series evaluation (LINK) I again wanted to use one source for all films, so this will be the information from the Grimme-Preise site, even though the standard used is not quite clear. For each film anything between 4 and 14 acting people are named, so obviously these cannot always be the leading casts.

The following chart shows the distribution for the 17 films:

Again consistent with the Tatorte findings there is a minority of female parts – 52 opposed to 84 – but the ratio is „only“ 1:1,6. The films with more than twice as many actors as actresses named are coloured in the list. We don’t find the opposite situation, i.e. a twofold number of actresses.

Of course I don’t want to criticize men-centered plots in general. DAS MEER AM MORGEN (a film about Guy Môquet, a young French communist militant who was executed by Germans in 1941 as a 17-year-old) and DER FALL JAKOB VON METZLER (a film about the kidnapping and murder of Jakob Metzler, 11-year-old son of a German banker and his wife, in 2002) are based on actual events and in both more men than women were involved, as victims, as murderers, as chronicler, as police officers, – so the casting lists are set up accordingly. But it is evident that no comparable women-centered stories were being told.

The next chart shows the age distribution of the characters in 10-year-groups, or rather the age distribution of the named actresses and actors, because I don’t have access to the original demands* on the parts.

*Sometimes the age of a character is changed in the course of casting it. For this here’s an international example: in the film THE BRIDGES OF MADISON COUNTY the film’s director Clint Eastwood (then 65) played the mal lead, and Meryl Streep (then 46) the female lead. In the original novel by Robert James Waller the main male character was much younger.

(The ages are derived from the databases of Filmmakers, ZAV, IMDB, websites of agencies and Wikipedia)

The main age group for actresses are the 31 to 40-year-olds, and that for the actors is the 41 to 50s.

Only 7 actresses and 23 actors were older than 50, that’s more than three times more men than women.

On the other end there were only 10 actresses and 10 actors below 30. If we substract the children and youths there’s only 4 (leading) parts for women left in these 17 films. Incidentally, this age group (the 21- to 30-year-olds) is the largest among professional actresses in Germany (as the chart of an older blog entry shows: LINK).

The main adavantage the actresses below 30 have over the 40+ actresses is that the role peak (age 31-40) still lies ahead for them.

Of course it would be interesting to evaluate the complete casts for the films regarding sex and age, but that is not for today.

21. March 2013
by SchspIN
8 Comments

Deutsche Top Kinofilme 2012 – CREW COUNT – German Top Grossing Films 2012

English Version follows German.

Heute geht es um den Frauenanteil in den Filmcrews von 12 Kinoproduktionen, in den 10 Bereichen Regie, Drehbuch, Produzent/in, Kamera, Ton, Szenenbild, Kostümbild, Maskenbild, Schnitt und Besetzung.
Eine Gegenüberstellung der sechs erfolgreichsten Filme 2012 mit den sechs Nominierungen (Bester Spielfilm) zum Deutschen Filmpreis 2013 zeigt deutliche Unterschiede.

Today’s text is about the crews of 12 film productions from 2012 or rather the share of women in 10 departments: direction, script, producer, cinematography, sound, set production, costume design, make up design, editing and casting.
A comparison of the crews from the 6 top grossing films 2012 with the 6 nominations for German Film Awards 2013 / Best Film shows considerable differences.

Morgen (Freitag 22.3.) werden die Nominierungen für den DEUTSCHEN FILMPREIS 2013 bekannt gegeben. Für alle, die schon immer mal wissen wollten, wie diese zustande kommen, hier der Ablauf: [Weiterlesen – Read On]