SchspIN

An Actress's Thoughts

13. October 2017
by SchspIN
0 comments

Was wir hören sehen wir? – What we hear is what we see?

English Version follows German. Heute geht es um Sprache, Onlinerecherche und Onlineübersetzungen sowie eine Auto-und-Fahrrad-Metapher. Sprache, Bewusstsein und Veränderung Sprache verändert sich, seit es Sprache gibt. Sprachempfinden und -verständnis sind subjektiv, wie sicher alle bestätigen werden, die schon einmal „ich … Continue reading

27. July 2015
by SchspIN
0 comments

Au weia, ist das deutsch… – Blimey, this is so German…

English Version follows German. Vom Wasser, Laufen und einer typisch deutschen Situation 26.7.15 Vielleicht wissen es einige schon, ich bin ja seit einem Jahr Läuferin (Die Sache mit der Bavaria und den Schuhen). Meine übliche Strecke sind die 5.000 m, … Continue reading