English Version follows German.

Der heutige Text dreht sich um Musik, Veränderung und den 5. Geburtstag dieses Blogs.

Warten – I know All About Waiting

Vor Jahren entdecke ich die alternative rockband thenewno2 und war direkt begeistert von der Musik und dem Namen (der einen anderen Hintergrund hatte als ich assoziierte, aber egal. Cooler Name). Hinter thenewno2 stehen Dhani Harrison und Paul Hicks, die auch außerhalb von thenewno2 gemeinsame Musikprojekte hatten, u.a. stammte von ihnen die Filmmusik für BEAUTIFUL CREATURES / EINE UNSTERLICHE LIEBE (Regie Richard LaGravenese) und LEARNING TO DRIVE / FAHRSTUNDEN FÜRS LEBEN (Regie Isabel Coixet). Bei diesen beiden Filmen fällt wieder auf, was für seltsame Titelübersetzungen es doch gibt (Was ist DAS denn für ein Titel?) aber das ist ein Thema für einen anderen Tag.
2010 gründete Dhani Harrison gemeinsam mit Ben Harper und Joseph Arthur die Band A Fistful of Mercy. Und im letzten Oktober ist sein erstes Soloalbum erschienen: IN /// PARALLEL – ein Soloprojekt im wahrsten Sinne des Wortes, die zehn, teilweise längeren, Stücke hat er komponiert, gemastert und produziert. Er nennt es Grunge and Bass, Rolling Stone beschreibt es als psychedelisch und auch Harrisons Filmmusikhintergrund ist deutlich zu spüren. (Dhanis Filmmusiken)

Die Musik kann man mögen – ich mag sie! und die differenzierteren Kritiken sind durchweg sehr positiv – aber natürlich kann man sich auch etwas ärgern weil sie so anders ist als man es gerne gehabt hätte. So sagte ein Deutschlandfunk Kultur-Journalist (den Namen hatte ich leider nicht notiert) sinngemäß in seiner Kritik: „Ja, die Musik ist gut, aber etwas fehlt und zwar der Beatles-Sound. Deshalb gibt es Abstriche in der Bewertung.“
Dhani Harrison, Jahrgang 1978, ist der Sohn von Olivia Harrison, geborene Trinidad Arias, und George Harrison, einem Musiker aus Liverpool, der zehn Jahre Mitglied der Beatles war, und danach er eine gut 30-jährige erfolgreiche Solokarriere mit einem Dutzend LPs erlebte, darunter dem weltweit ersten Triple-Album (ALL THINGS MUST PASS), er stellte – angeregt durch Ravi Shankar – das erste Benefizkonzert auf die Beine (Concert for Bangladesh 1971), er sprang ein, als Monty Python Finanzierungsengpässe hatten, weil niemand sich an ihren Stoff traute (DAS LEBEN DES BRIAN) und er hatte mehrere Nummer 1-Hits.
Die Musik, mit der Dhani Harrison – 8 Jahre nach dem Beatles-Ende geboren – aufwuchs ist die der Solokarriere seines Vaters, und der vielen anderen Musiker, die zu Aufnahmen ins hauseigene fette Tonstudio kamen.
Im übrigen wurde er – mit einem Bachelor für Industriedesign und Physik in der Tasche – geklont, denn er ist ja nur der Sohn des Ex-Beatles („dieselbe Stimme!“ „dieselben Augen!“ „dasselbe Aussehen!“ und „er spielt auch Gitarre!“) – von seiner Mutter scheint er rein gar nichts geerbt zu haben.

Warum ich das alles erzähle? Weil engstirnige Erwartungen und Sichtweisen, zumal lauthals geäußert – immer unangenehm sind und oft Weiterentwicklung und Neues verhindern. In der Musik wie in der Filmbranche (von anderen, gesellschaftlichen Bereichen ganz zu schweigen): das wird immer so gemacht, lasst uns auf Nummer sicher gehen, Männer können Kamera oder Regie einfach besser, das Publikum will nun mal am liebsten Krimis sehen, Frauen müssen jung und schön sein, die Einschaltquoten beweisen was gut ist und was nicht funktioniert...
Apropos Fernsehen, ausgerechnet diesem, namentlich ARD und ZDF, wurde im letzten Jahr vom Vorstand des BFFS den Ehrenpreis Inspiration bei der DSP Deutscher Schauspielpreis Gala verliehen:

Mit dem “Ehrenpreis Inspiration” zeichnet der Vorstand des Bundesverbands Schauspiel BFFS in jedem Jahr eine Persönlichkeit oder Institution aus, die durch ihre Leistung in besonderer Weise die Schauspielkunst ermöglicht und gefördert hat. (Quelle)

Der Preis zeichnete 2017 nicht hoffnungsvolle Ansätze aus, ging nicht an einzelne Redaktionen oder Personen, belohnte mutige fiktionale Formate, nein, die großen öffentlich-rechtlichen Sender in ihrer Gesamtheit bekamen ihn. Wie fühlen sich da Schauspielerinnen, die nicht besetzt werden, weil sie nicht ins Programm passen? Autor*innen, deren innovative Bücher abgelehnt oder grundlegend verändert werden? Wie fühlen sich Redakteur*innen von ARD und ZDF, die für Veränderung kämpfen und Kleinode ins Programm schmuggeln? Total egal, denn der ganze Laden ist eine Inspiration. Bzw. beide Läden. Und der SPD-Politiker Sigmar Gabriel hielt die Laudatio, – drei Tage vor der Bundestagswahl neulich – sicher weil er sich äh so gut in Schauspieler*innen versetzen kann und weiß, was diese inspiriert.

Wo bleibt das Positive?

Ja, gibt es auch. Der DSP, vormals bekannt als „der Preis mit dem unglücklichen Namen“, wurde endlich in Deutscher Schauspielpreis umbenannt, was ich schon von Anfang an vorgeschlagen hatte. Gut, hat etwas länger gedauert, aber ist dann passiert.
2016 ging der Ehrenpreis Inspiration an Isabel Coixet, die eine tolle Schauspiel-Regisseurin ist.

Leider wurde auch da die Laudator-Rolle prominent und wenig passend vergeben (Dieter Kosslick), seine Rede handelte mindestens genauso viel von ihm wie von Isabel Coixet, und ich weiß noch dass ich mich fragte, warum er in all den Jahren als Leiter der Berlinale eigentlich keinen Englischunterricht genommen hat, um an Wortschatz, Grammatik und Aussprache zu arbeiten. Aber vielleicht hatte er dazu einfach nie Zeit. Oder es gibt in Berlin keine Englischlehrer*innen. Aber das ist ein Thema für einen anderen Tag.
Ich war letztes Jahr nicht bei der Preisverleihung, aber in den letzten Jahren war mir etwas unangenehm aufgefallen, dass sämtliche Laudatios für die Preise des Abends von Promis gehalten wurden und auch die meisten Preise an Promis gingen. Die Nicht-Promis waren die freundlichen Helfer*innen am Abend. Aber das muss nicht immer so bleiben.

It‘s not like it used to be – Es ist nicht so wie es mal war

Es muss nicht immer so bleiben wie es war oder ist. Auch das deutsche Fernsehprogramm wird sich verändern. Auch die Regentschaft der sogenannten Einschaltquote ist irgendwann vorbei, dann werden endlich klügere Menschen durchsetzen, dass die wahre Qualität einer Sendung und die Bedürfnisse des Publikums sich nicht durch die Einschaltzahlen messen lassen. Und dass die Zahl der Instagram-Follower nicht über eine Besetzung entscheiden darf. Dass auch Frauen Filme machen können.  Irgendwann wird auch der BFFS demokratisiert. Und die Männerdominanz in der Filmbranche dreht ihre Schlussrunde.
Die Veränderung wird kommen.
Sie lässt sich nicht aufhalten von denjenigen, die das Vorgestern als die Zukunft propagieren. Gleichzeitig braucht sie konstruktive Unterstützung. Heforshe, Metoo, TimesUp, ERA50:50, Pro Quote – die Zeichen sind da.
Die Veränderung wird kommen.
Und ich freue mich, mit SchspIN und NEROPA dazu beizutragen, einen Wandel herbeizuführen.

it’s not like it used to be
It’s not like it used to be
It’s not like it used to be
It’s not like it used to be
(Dhani Harrison: All About Waiting)

SchspIN wird Fünf!

Heute vor fünf Jahren, am 16.1.2013, habe ich meinen ersten Blogtext veröffentlicht (SchspIN ist am Start) und am 20.1.16 habe ich erstmals NEROPA vorgestellt (Das Besetzungstool NEROPA). Zwei Jubiläen. Am 22.1.14 fand im Grünen Salon, veranstaltet von Women in Film and Television Germany, die Podiumsdiskussion „Wer spielt im deutschen Fernsehen eine Rolle?“ statt, bei der ich erstmals öffentlich über meine Analysen sprach (hier gibt’s einen Blogtext mit Audios) und eine öffentliche Diskussion über Rollenungleichgewichte, Besetzungspraxen, Stereotype und Strukturen begann, in deren weiteren Linie NEROPA zu finden ist, die Studie zur Audiovisuellen Diversität der Universität Rostock – und die Veränderungen, auf die wir uns freuen können.

Und ein weiterer Jahrestag wird übermorgen gesetzt, denn da veranstaltet die Schauspielgewerkschaft Equity UK am BFI British Film Institute in London ein NEROPA Symposium (#equityneropa).

Aber jetzt wird erst einmal gefeiert, 5 Jahre SchspIN – mit Musik, natürlich von Dhani Harrison.
Ich möchte mich herzlich bei allen bedanken, die hier über die Jahre gelesen haben, die positives und kritisches Feedback gaben, die mich mit Informationen versorgten oder meine Artikel in ihren Blogs oder anderen Plattformen und Artikeln teilten.
Und ich bedanke mich herzlich für die Glückwünsche, die ich zum heutigen Tag erhalten habe, manche im geheimen, und einige öffentlich.
Hoch die Tassen, auf die nächsten 5 Jahre SchspIN!

Grüße und Nachrichten

„Die FILMLÖWIN gratuliert SchspIN ganz herzlich zum fünften Geburtstag und bedankt sich aus vollstem Herzen für das fleißige, gut recherchierte und informative Brüllen! Weiter so und ein Prost auf gute Zusammenarbeit!“
Filmlöwin – das feministische Filmmagazin

 Liebe Belinde, auch Brigitte Macron ( in dem Fall: die aus der Sendung “Kroymann”) möchte dir herzlich zum 5. Geburtstag deines Blogs und zum 2. des intelligenten und angemessen kämpferischen Besetzungs-Tools NEROPA gratulieren! Und wünscht sich und uns von dir weitere so schön radikale und gleichzeitig praktikable Ideen.
Bon anniversaire! Gros bisoux!
in Vertretung: Maren (Brigitte ist grad nochmal zu Hyaluron-Behandlung)
Maren Kroymann: Webseite.  Kroymann Sketch Comedy (mit Brigitte Macron!)

Liebe Belinde Ruth, herzlichen Glückwunsch! Wir kennen uns zwar erst seit dem #EPD17, doch die „SchspIN-Gedanken einer Schauspielerin“ und das Engagement für „NEROPA“ möchte ich nicht missen. NEROPA – ein Besetzungstool für mehr Rollenvielfalt für mehr Gleichstellung, Diversität und weniger „breitbeiniger Kultur“. Du warst mit dem Blog lange ein Geheimtipp. Ich hoffe dies ändert sich. Dazu möchte ich herzlich gratulieren und freue mich über weitere spannende und erhellende Beiträge.
Mit herzlichen Gluckwünschen, Yvonne de Andrés
(Belinde Ruth Stieve im Interview mit Yvonne Andrés für AVIVA-Berlin)

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=reRlyvQvTng]

.

English Version

Change is Coming!

Today’s text is about music, change, and the 5th anniversary of this blog. 

Several years ago I discovered the alternative rockband thenewno2 and immediately loved the music – and the name! (which has a different background from my associations, but never mind. It‘s a cool name). Behind thenewno2 are Dhani Harrison and Paul Hicks, who also collaborated in other musical projects, among other things they composed the music for the series GOOD GIRLS REVOLT and fils like BEAUTIFUL CREATURES (director Richard LaGravenese) and LEARNING TO DRIVE (director Isabel Coixet).

In 2010, along with Ben Harper and Joseph Arthur, Dhani Harrison foundet the Band A Fistful of Meri. And last October he published his first solo album: IN /// PARALLEL – a soloproject in its truest sense, he composed, mastered and produced all ten titles, some of them between 6 and 8 minutes long. He calls it grunge and bass, Rolling Stone describes it as psychedelic, and Harrison’s background as a film score composer can distinctly be felt (Dhani on IMDB).

You can like this music – I do! And the more differenciated reviews were entirely positive – but of course you can be annoyed instead and complain that it is not like you wanted it to be. This applies for a German radio journalist from Deutschlandfunk Kultur, whose name unfortunately I didn‘t catch, and who said something like: “Yes, the music is good, but something is missing, and that‘s the Beatles sound. Therefore I cannot give it a good rating“.

Dhani Harrison, born in 1978, is the son of Olivia Harrison, née Trinidad Arias, and George Harrison, a musician from Liverpool, who was a member of The Beatles for ten years, and after that had a 30-year solo career with a dozen LPs, among them the world‘s first triple album (ALL THINGS MUST PASS), he set up the first charity concert (Concert for Bangladesh, 1971) inspired by Ravi Shankar, he stepped in, when nobody trusted the new film project from Monty Python which had led to financing difficulties (THE LIFE OF BRIAN) and he had several number 1 hits.
The music Dhani Harrison – born 8 years after the Beatles broke up – grew up with was that of his father‘s solo career, and that of the many musicians who came to record their music in George Harrison‘s very own recording studio. Incidentially, Dhani – with a bachelor’s degree in industrial design and phyiscs to his credit – was cloned, as he is only the son of the ex-beatle (“the same voice!“ “the same eyes!“ „the same looks!“ and “he also plays the guitar!“) – and seems to have inherited nothing relevant whatsoever from his mother.

Why am I telling all this? Because narrow-minded expectations and views, when loudly voiced, are always unpleasant and form a hinderance to development and new things. This goes for music as well as the film industry (and other areas of society as well of course): it‘s always done this way, let‘s play it safe, it‘s just that men are so much better at directing or with a camera, the audience simply likes nothing better than watching crime drama, women have to be young and beautiful, the tv ratings demonstrate what‘s good or doesn‘t work…
Speaking of television, ironically it is this television, namely the two major public broadcasting corporations ARD and ZDF, who were awarded the Honorary Inspiration Award by the board of the German acting union BFFS at last year’s DSP German Acting Awards.

With the „Honorary Inspiration Award“, the Federal Association for Acting BFFS annually recognizes a personality or institution, who through their achievements have enabled and promoted the art of acting in a special way. (German source)

The 2017 award did not honour promising attempts, it was not bestowed upon commissioning editors or individuals, it did not ackknowledge courageous tv formats, no, the public broadcasters were recognized in their entirety. How das that make actresses feel who don‘t get cast, because they don‘t fit into the programme? Writers, whose innovative stories are rejected or fundamentally changed? How do commissioning editors at ARD and ZDF feel, who fight for change and who manage to smuggle little gems into the programme? It doesn‘t matter, because the whole house is an inspiration. Or rather, both houses. And the speech of honour was given by Sigmar Gabriel, a politician from the SPD social democrats – three days before the last general election – surely because he can empathize so well with actresses and actors and knows what is inspirational for them.

So what is Positive?

Well, some things are. For one, they finally changed the name of the DSP, formally „the award with the awkward name“, something I had proposed for the very start, but sometimes it takes a while. By the way In 2016 the DSP Inspiration Award went to Isabel Coixet, who is a great director and very popular among acters and actresses who have worked with her (and would like to!).

Unfortunately, when Isabel Coixet received the award, again a highly prominent personality was chosen for the award speech, Dieter Kosslick, and he spoke of himself at least as much as he did about her. I remember asking myself, why in all those years he has been the director of the Berlinale Berlin International Film Festival, he never took English classes to work on his lexis, grammar and pronounciation. But maybe there just never was time. Or there were no English language teachers in Berlin. But that is a topic for another day.
I didn‘t go to the awards last year, but in the years before I noticed that most awards in the DSP categories were presented by celebrities and given to celebrities. The lesser known actors and especially actresses were the friendly helpers of the night, taking the guests coats, leading them to their seats, checking the invitations. But it does not always have to stay that way, at the gala of Awards from acters for acters (to use the gender-neutral term).

It’s not like it used to be

It does not have to stay the way it was or is. Things will change. The German television programme will change. The rule of the tv ratings will be over at some point, and then some intelligent people will make sure, that the quality and the value of a tv broadcast is not determined by the number of people who watched it. And the number of followers on instagram won‘t determine which acter is being cast for a role. One day, more women will be enabled to make films. Great films. One day, the BFFS will be turned into a democratic organization. One day the male domination within the film industry will complete its final round.
Change is coming.
And no one can stop it, certainly not those who proclaim the day before yesterday to bei the future. At the same time, change needs support. Heforshe, metoo, timesup, Era5050, Pro Quote – the sign of the times are there. Change is coming.
And I am happy to help bring this change about, with SchspIN and NEROPA.

t’s not like it used to be
It’s not like it used to be
It’s not like it used to be
It’s not like it used to be
(Dhani Harrison: All About Waiting)

SchspIN turned Five!

Five years ago today, on Jan 16, 2013, I published my first blog post (And Action!) and on Jan 20, 2016 I first introduced the concept of NEROPA (A Casting Tool Called NEROPA). Two Anniversaries. On January 20, 2016, at the panel discussion “Who plays the part in German television?“, organized by Women in Film and Television Germany at the Grüne Salon in Berlin (audio), I spoke about my analyses for the first time in public. And a public discussion about role gender imbalance, casting PRAXIS, stereotypes and structures began, in the course of which we find NEROPA, the study on Audiovisual Diversity by the University of Rostock, and some exciting developments we are about to witness.

Another anniversary will be installed the day after tomorrow, because then Equity UK are running a symposium on NEROPA at the BFI, where I will present my method in greater detail (#equityneropa).

But first things first, let‘s celebrate 5 years of SchspIN – with a bit of music from Dhani Harrison of course.
I‘d like to say thank you to all my readers over the past years, to all who gave me positive or critical feedback, who helped me gather infomation and data, who shared my articles in their blogs or other platforms. And I also want to say thank you for the many congratulations I have received, some in private, some in public.
Here‘s to the next 5 years of SchspIN!

Greetings and Messages

“FILMLÖWIN / FILM LIONESS would like to warmly congratulate SchspIN on the occasion of her fifth birthday and say thank you from the bottom of her heart for the industrious, well researched and informative roars! Keep it up – here‘s to our continuous good collaboration!“
Film Lioness – the feminist film magazine

Dear Belinde, Brigitte Macron (in this case the one from the show “Kroymann“) wants to congratulate you on the 5th birthday of your blog and the 2nd of the intelligent and appropiately combative casting tool NEROPA! And she hopes for more ideas like it, nicely radical and at the same time practical. Bon anniversaire! Gros bisoux!
As representative: Maren (Brigitte had to go to a hyaluron treatment)
Maren Kroymann: website and comedy show (with Brigitte Macron)

Dear Belinde Ruth, congratulations! We only met not so long ago at the #EPD17 (equal pay day), but I don‘t want to miss the „SchspIN – actress‘s thoughts“ and your engagement for NEROPA. NEROPA – a casting tool for more role diversity, for more equality, diversity and less “culture of legs astride“. You, along with your blog, have been an insider tip for a long time. I hope this will change. Congratulations on that, looking forward to the next exciting and ENLIGHTENING blog posts.
With best wishes, Yvonne de Andrés.
Yvonne interviewing Belinde for Aviva-Berlin Magazine

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=reRlyvQvTng]